|
Category |
Turkish |
English |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
-den elde etmek |
derive v.
|
|
General |
|
2 |
General |
bir şeyi elde etmek için başka bir şeyden vazgeçme |
trade-off n.
|
|
3 |
General |
kabala' da kehanette bulunmaya yarayan sayılar elde etmek için harflerin yerine onlara denk düşen sayılar koyma |
gematria n.
|
|
4 |
General |
kişinin kendi çıkarları doğrultusunda bir şeyi elde etmek için gösterdiği sahte sevgi |
cupboard love n.
|
|
5 |
General |
bir şeyi elde etmek için başka bir şeyden vazgeçme |
tradeoff n.
|
|
6 |
General |
kazanç elde etmek, altın ve maden keşfetmek amacıyla güney amerika'ya giden, köleleştirmek için yerli halkı avlayan portekiz kaşif |
bandeirante n.
|
|
7 |
General |
şeker kamışı suyundan şeker elde etmek için kullanılan kazanlar |
teache n.
|
|
8 |
General |
bölgedeki iş ya da politikalardan kişisel çıkar elde etmek için bir yere yerleşen kimse |
carpetbagger n.
|
|
9 |
General |
avantaj elde etmek için geciktirme |
temporizing n.
|
|
10 |
General |
amerikan yerlilerinde kabile şifacısının sağlık, av, savaş gibi meselelerde arzulanan sonuçları elde etmek için yaptığı büyü |
medicine n.
|
|
11 |
General |
servet ve mevki elde etmek için güzelliğini ve cazibesini kullanan kadın |
hetaera n.
|
|
12 |
General |
dolandırarak elde etmek |
honeyfuggle [dialect] n.
|
|
13 |
General |
dolandırarak elde etmek |
honeyfugle [dialect] n.
|
|
14 |
General |
lekeli bir görünüm elde etmek için kullanılan boya fırçası |
mottler n.
|
|
15 |
General |
çevredeki kırsal bölgeye hakim bir nokta elde etmek için bahçeye inşa edilen yüksek alan |
mount [obsolete] n.
|
|
16 |
General |
(uzay uçuşunda) çekim alanı sayesinde enerji elde etmek için gezgin bir cisme yakın geçen güzergah |
gravity-assist n.
|
|
17 |
General |
belirli bir sonuç elde etmek için peş peşe yapılan iki hareket |
one-two punch n.
|
|
18 |
General |
altın rengi elde etmek için sülfür dioksit uygulanan bir kuru üzüm çeşidi |
golden raisin n.
|
|
19 |
General |
belirli bir duyusal sonuç elde etmek için yapılan aktivite |
sensory activity n.
|
|
20 |
General |
ortalamanın üstünde başarı elde etmek |
achieve on average v.
|
|
21 |
General |
avantaj elde etmek |
take advantage v.
|
|
22 |
General |
zorla elde etmek |
pry v.
|
|
23 |
General |
dil dökerek elde etmek |
coax v.
|
|
24 |
General |
yakıt elde etmek |
fuel v.
|
|
25 |
General |
-e karşı avantaj elde etmek |
gain an advantage over v.
|
|
26 |
General |
rüşvetle elde etmek |
buy v.
|
|
27 |
General |
çok istenilen bir şeyi elde etmek |
snare v.
|
|
28 |
General |
melez elde etmek |
crossbreed v.
|
|
29 |
General |
çalışarak elde etmek |
workout v.
|
|
30 |
General |
ölçerek elde etmek |
take v.
|
|
31 |
General |
rüşvetle elde etmek |
buy off v.
|
|
32 |
General |
melez elde etmek için çiftleştirmek |
mix v.
|
|
33 |
General |
blöfle elde etmek |
bluff v.
|
|
34 |
General |
sıkı bir pazarlık sonucu birçok şey elde etmek |
drive a hard bargain v.
|
|
35 |
General |
bir payını elde etmek (bir piyasanın) |
make inroads on v.
|
|
36 |
General |
elde etmek (yarışma veya başka bir uğraşı sonucunda) |
win v.
|
|
37 |
General |
istediğini elde etmek |
get one's way v.
|
|
38 |
General |
istediğini elde etmek |
wangle v.
|
|
39 |
General |
yeniden elde etmek |
retrieve v.
|
|
40 |
General |
birini tatlı sözlerle kandırarak bir şey elde etmek |
coax something out of someone v.
|
|
41 |
General |
hile ile elde etmek |
finagle v.
|
|
42 |
General |
istediğini elde etmek |
carry one's point v.
|
|
43 |
General |
henüz elde olmayan malı ileride teslim etmek üzere satmak |
sell short v.
|
|
44 |
General |
tekrar elde etmek |
reacquire v.
|
|
45 |
General |
pahasına elde etmek |
buy v.
|
|
46 |
General |
zorla elde etmek |
wring v.
|
|
47 |
General |
rüşvetle elde etmek |
fix v.
|
|
48 |
General |
elde etmek için bütün gayretiyle çalışmak |
gun for v.
|
|
49 |
General |
münakaşa ederek elde etmek |
wrangle v.
|
|
50 |
General |
rüşvetle elde etmek |
buy over v.
|
|
51 |
General |
imtiyaz elde etmek |
obtain a concession v.
|
|
52 |
General |
başarı elde etmek |
achieve v.
|
|
53 |
General |
başarı elde etmek |
win through v.
|
|
54 |
General |
başarı elde etmek |
accomplish v.
|
|
55 |
General |
başarı elde etmek |
overcome v.
|
|
56 |
General |
başarı elde etmek |
succeed v.
|
|
57 |
General |
rant elde etmek |
get unearned income v.
|
|
58 |
General |
başarı elde etmek |
achieve success v.
|
|
59 |
General |
verim elde etmek |
obtain efficiency v.
|
|
60 |
General |
kişisel çıkar elde etmek |
derive personal benefits v.
|
|
61 |
General |
zafer elde etmek |
obtain a victory v.
|
|
62 |
General |
zafer elde etmek |
gain a victory v.
|
|
63 |
General |
zafer elde etmek |
win a victory v.
|
|
64 |
General |
zafer elde etmek |
nail a coonskin to the wall v.
|
|
65 |
General |
sonuç elde etmek |
obtain a result v.
|
|
66 |
General |
sonuç elde etmek |
obtain result v.
|
|
67 |
General |
sonuç elde etmek |
have result v.
|
|
68 |
General |
sonuç elde etmek |
get result v.
|
|
69 |
General |
sonuç elde etmek |
get a result v.
|
|
70 |
General |
sonuç elde etmek |
accomplish a result v.
|
|
71 |
General |
sonuç elde etmek |
attain a result v.
|
|
72 |
General |
sonuç elde etmek |
receive a result v.
|
|
73 |
General |
deneyim elde etmek |
have (an) experience v.
|
|
74 |
General |
avantaj elde etmek |
get the edge on v.
|
|
75 |
General |
avantaj elde etmek |
have the edge on v.
|
|
76 |
General |
havadan kazanç elde etmek |
gain unearned income v.
|
|
77 |
General |
başarı elde etmek |
gain success v.
|
|
78 |
General |
reklam geliri elde etmek |
generate advertising revenue v.
|
|
79 |
General |
reklam geliri elde etmek |
gain advertising revenue v.
|
|
80 |
General |
reklam geliri elde etmek |
generate advertisement revenue v.
|
|
81 |
General |
reklam geliri elde etmek |
earn advertisement revenue v.
|
|
82 |
General |
bir servet elde etmek |
earn a fortune v.
|
|
83 |
General |
veri elde etmek |
acquire data v.
|
|
84 |
General |
fayda elde etmek |
obtain benefit v.
|
|
85 |
General |
deneyim elde etmek |
get experience v.
|
|
86 |
General |
fayda elde etmek |
gain benefit v.
|
|
87 |
General |
fayda elde etmek |
receive benefit v.
|
|
88 |
General |
fayda elde etmek |
derive benefit v.
|
|
89 |
General |
fayda elde etmek |
reap benefit v.
|
|
90 |
General |
deneyim elde etmek |
gain experience v.
|
|
91 |
General |
fayda elde etmek |
get benefit v.
|
|
92 |
General |
kazanç elde etmek |
earn income v.
|
|
93 |
General |
kazanç elde etmek |
generate income v.
|
|
94 |
General |
kar elde etmek |
earn profit v.
|
|
95 |
General |
kar elde etmek |
make profit v.
|
|
96 |
General |
şampiyonluğu elde etmek |
become champion v.
|
|
97 |
General |
şampiyonluğu elde etmek |
be crowned champion v.
|
|
98 |
General |
kazanç elde etmek |
make profit v.
|
|
99 |
General |
kazanç elde etmek |
gain profit v.
|
|
100 |
General |
kazanç elde etmek |
earn v.
|
|
101 |
General |
kar elde etmek |
reap profit v.
|
|
102 |
General |
kar elde etmek |
gain profit v.
|
|
103 |
General |
zorla elde etmek |
steamroller v.
|
|
104 |
General |
en yüksek dereceyi elde etmek |
hit one's stride v.
|
|
105 |
General |
gelir elde etmek |
reobtain v.
|
|
106 |
General |
gelir elde etmek |
reacquire v.
|
|
107 |
General |
fırsat elde etmek |
have a chance v.
|
|
108 |
General |
imkan elde etmek |
have a chance v.
|
|
109 |
General |
zorla elde etmek |
enforce v.
|
|
110 |
General |
tehditle elde etmek |
exact v.
|
|
111 |
General |
sonuç elde etmek |
come to fruition v.
|
|
112 |
General |
sonuç elde etmek |
reach to fruition v.
|
|
113 |
General |
-den elde etmek |
derive from v.
|
|
114 |
General |
-den elde etmek |
obtain from v.
|
|
115 |
General |
-den elde etmek |
get out of v.
|
|
116 |
General |
bir şeyi elde etmek |
get out of v.
|
|
117 |
General |
zorlukla elde etmek |
wrest from v.
|
|
118 |
General |
yeniden elde etmek |
regain v.
|
|
119 |
General |
şans elde etmek |
get chance v.
|
|
120 |
General |
gelir elde etmek |
earn income v.
|
|
121 |
General |
şans elde etmek |
get a chance v.
|
|
122 |
General |
gelir elde etmek |
generate an income v.
|
|
123 |
General |
kar elde etmek |
drive profit v.
|
|
124 |
General |
fırsat elde etmek |
take the opportunity v.
|
|
125 |
General |
zamanaşımı yoluyla elde etmek |
acquire by prescription v.
|
|
126 |
General |
fırsatını elde etmek |
take the opportunity v.
|
|
127 |
General |
kazanç elde etmek |
reap a profit v.
|
|
128 |
General |
bilgi elde etmek |
make inquiries v.
|
|
129 |
General |
kazanç elde etmek |
derive a profit v.
|
|
130 |
General |
menfaat elde etmek |
afford advantage v.
|
|
131 |
General |
piyasayı elde etmek |
conquer the market v.
|
|
132 |
General |
istediği sonucu elde etmek |
achieve one's goal v.
|
|
133 |
General |
istediği sonucu elde etmek |
attain one's desire v.
|
|
134 |
General |
istediği sonucu elde etmek |
get what someone wants v.
|
|
135 |
General |
istediği sonucu elde etmek |
attain the expected result v.
|
|
136 |
General |
haksız kazanç elde etmek |
acquire illegally v.
|
|
137 |
General |
avantaj elde etmek/sağlamak |
gain leverage v.
|
|
138 |
General |
başarı elde etmek |
gain accomplishment v.
|
|
139 |
General |
başarı elde etmek |
reach success v.
|
|
140 |
General |
başarı elde etmek |
get accomplishment v.
|
|
141 |
General |
kazanç elde etmek |
turn a profit v.
|
|
142 |
General |
satış elde etmek/gerçekleştirmek |
land a sale v.
|
|
143 |
General |
güç elde etmek |
attain power v.
|
|
144 |
General |
geri elde etmek |
retrieve v.
|
|
145 |
General |
-e karşı üstünlük elde etmek |
gain an advantage over v.
|
|
146 |
General |
indirimli/kampanyalı alışverişin imkanını elde etmek |
get deals v.
|
|
147 |
General |
yüksek gelir elde etmek |
produce high income v.
|
|
148 |
General |
kurnazca konuşarak elde etmek |
blag v.
|
|
149 |
General |
elde etmek içi yalan söylemek |
blag v.
|
|
150 |
General |
yatırım yapmaya değecek fayda elde etmek |
benefit outweigh the costs v.
|
|
151 |
General |
hak elde etmek |
obtain/acquire a right v.
|
|
152 |
General |
kar sağlamak/elde etmek |
generate profit v.
|
|
153 |
General |
gelir elde etmek |
monetise v.
|
|
154 |
General |
gelir elde etmek |
monetize v.
|
|
155 |
General |
ek gelir elde etmek |
earn an extra revenue v.
|
|
156 |
General |
ek gelir elde etmek |
earn a side income v.
|
|
157 |
General |
daha fazla gelir elde etmek |
outearn v.
|
|
158 |
General |
(bir şey elde etmek için) birisiyle arkadaş olmak |
buddy up v.
|
|
159 |
General |
(bir şey elde etmek için) birisiyle samimiyet kurmak |
buddy up v.
|
|
160 |
General |
cevherdeki yabancı maddeleri çıkarıp saf maden elde etmek |
reduce v.
|
|
161 |
General |
iç yağı elde etmek için hayvanları semirtmek |
tallow v.
|
|
162 |
General |
şöhret elde etmek |
develop reputation v.
|
|
163 |
General |
şöhret elde etmek |
develop reputation v.
|
|
164 |
General |
yeniden elde etmek |
readept [obsolete] v.
|
|
165 |
General |
yeniden elde etmek |
reget v.
|
|
166 |
General |
yeniden elde etmek |
refind v.
|
|
167 |
General |
başarı elde etmek |
notate v.
|
|
168 |
General |
tekrar elde etmek |
reland v.
|
|
169 |
General |
kar elde etmek |
neat [obsolete] v.
|
|
170 |
General |
testten puan elde etmek |
test v.
|
|
171 |
General |
istediğini elde etmek |
have one's will v.
|
|
172 |
General |
fiyatları artırıp sonra düşürerek kar elde etmek |
milk the street v.
|
|
173 |
General |
ticaretle küçük bir kar elde etmek |
turn a penny v.
|
|
174 |
General |
şöhret elde etmek |
make one's mark v.
|
|
175 |
General |
tekrar elde etmek |
repossess one's self of v.
|
|
176 |
General |
hile ile elde etmek |
angle v.
|
|
177 |
General |
önem vermeden elde etmek |
underplay v.
|
|
178 |
General |
avantaj elde etmek |
entrap v.
|
|
179 |
General |
üstünlük elde etmek |
pull v.
|
|
180 |
General |
çaba göstererek elde etmek |
beget [obsolete] v.
|
|
181 |
General |
özel elektronik görüşmelere erişim elde etmek |
evesdrop v.
|
|
182 |
General |
şahsi kazanç elde etmek için resmi işi kötüye kullanmak |
job v.
|
|
183 |
General |
(bir şeyden) en zevkli veya doyurucu deneyimi elde etmek |
make v.
|
|
184 |
General |
birinden kendi isteği olmadan bilgi elde etmek |
winkle information out of someone v.
|
|
185 |
General |
rahatça elde etmek |
manage v.
|
|
186 |
General |
ustalıklı bir idare ile elde etmek |
manoeuver v.
|
|
187 |
General |
haksız bir şekilde avantaj elde etmek |
queue-jump v.
|
|
188 |
General |
(birini) kur yaparak elde etmek |
win v.
|
|
189 |
General |
(birini) flörtleşerek elde etmek |
win v.
|
|
190 |
General |
zorla elde etmek |
winkle out [uk] v.
|
|
191 |
General |
tekrar elde etmek |
repossess v.
|
|
192 |
General |
dürüst olmayan veya şaibeli yollarla elde etmek |
maverick [dialect] v.
|
|
193 |
General |
yalvararak elde etmek |
worm (out of) v.
|
|
194 |
General |
sorarak elde etmek |
worm (out of) v.
|
|
195 |
General |
ikna ederek elde etmek |
worm (out of) v.
|
|
196 |
General |
tartışarak elde etmek |
wrangle v.
|
|
197 |
General |
ağız kavgası yaparak elde etmek |
wrangle v.
|
|
198 |
General |
tartışarak elde etmek |
wrangle v.
|
|
199 |
General |
fayda elde etmek |
harvest v.
|
|
200 |
General |
avantaj elde etmek |
have v.
|
|
201 |
General |
zengin bir kaynaktan elde etmek |
mine v.
|
|
202 |
General |
eylem düzenleyerek elde etmek |
hold v.
|
|
203 |
General |
melez elde etmek için çiftleştirmek |
miscegenate v.
|
|
204 |
General |
yanlış şekilde elde etmek |
misderive [obsolete] v.
|
|
205 |
General |
yanlış şekilde elde etmek |
misget [obsolete] v.
|
|
206 |
General |
yeniden elde etmek |
reobtain v.
|
|
207 |
General |
haksız kazanç elde etmek |
lurch v.
|
|
208 |
General |
dolandırarak elde etmek |
lurch v.
|
|
209 |
General |
soyarak elde etmek |
lurch v.
|
|
210 |
General |
(farklı cinsten ürünleri) homojen ürün elde etmek için karıştırmak |
bulk v.
|
|
211 |
General |
kadavra elde etmek için boğarak öldürmek |
burke v.
|
|
212 |
General |
sonunda elde etmek |
glean v.
|
|
213 |
General |
zorlayarak elde etmek |
muscle v.
|
|
214 |
General |
özellikle hileli kazanç elde etmek için (hileyle veya korkutarak) bir düşmanlık veya karşıtlığın üsteden gelmek |
muscle v.
|
|
215 |
General |
bir şey karşılığında elde etmek |
buy v.
|
|
216 |
General |
(bir şeyi) dolandırıcılıkla elde etmek |
chisel v.
|
|
217 |
General |
(bir şeyi) hileyle elde etmek |
chisel v.
|
|
218 |
General |
ardı ardına küçük manevralarla elde etmek, yönlendirmek veya manipüle etmek |
chevy v.
|
|
219 |
General |
ardı ardına küçük manevralarla elde etmek, yönlendirmek veya manipüle etmek |
chivey v.
|
|
220 |
General |
ayak işleri ile elde etmek |
chore v.
|
|
221 |
General |
arsızlıkla elde etmek |
grate [obsolete] v.
|
|
222 |
General |
yavaş yavaş elde etmek |
grow v.
|
|
223 |
General |
(bir yazarın eserini) sinemaya uyarlama hakkını elde etmek |
option v.
|
|
224 |
General |
baskı makinesinin üzerindeki ambalajlama kısmına daha güçlü baskı elde etmek için eklenen malzemeyi hazırlamak |
overlay v.
|
|
225 |
General |
hedeflenen gelirden fazlasını elde etmek |
overshoot v.
|
|
226 |
General |
gül şekli elde etmek |
rosette v.
|
|
227 |
General |
çaba ile elde etmek |
rustle v.
|
|
228 |
General |
didinerek elde etmek |
rustle v.
|
|
229 |
General |
güç kullanarak elde etmek |
impel v.
|
|
230 |
General |
baskı ile elde etmek |
impel v.
|
|
231 |
General |
ısrarla elde etmek |
importunate [rare] v.
|
|
232 |
General |
sonuç olarak elde etmek |
owe (to) v.
|
|
233 |
General |
bastırarak elde etmek |
compact v.
|
|
234 |
General |
yetkiyle elde etmek |
compass v.
|
|
235 |
General |
direnişleri bastırarak elde etmek |
conquer v.
|
|
236 |
General |
sinsice elde etmek |
weasel v.
|
|
237 |
General |
iki kaynaktan aynı anda para elde etmek |
double-dip v.
|
|
238 |
General |
olayların gidişatı sırasında elde etmek |
draw v.
|
|
239 |
General |
nihai bir şekilde elde etmek |
clench v.
|
|
240 |
General |
(buharlaşma tavasında buharlaştırarak) tuz elde etmek |
pan v.
|
|
241 |
General |
yoğun çaba sonucu elde etmek |
penetrate v.
|
|
242 |
General |
özerklik elde etmek |
acquire autonomy v.
|
|
243 |
General |
birlikte elde etmek |
coderive v.
|
|
244 |
General |
çabalayarak elde etmek |
find v.
|
|
245 |
General |
olumsuz bir durumdan kişisel fayda elde etmek |
fish in troubled waters v.
|
|
246 |
General |
daha çok brüt kar elde etmek |
outgross v.
|
|
247 |
General |
daha çok brüt kazanç elde etmek |
outgross v.
|
|
248 |
General |
konuşarak elde etmek |
outtalk v.
|
|
249 |
General |
ticarette daha iyisini elde etmek |
outtrade v.
|
|
250 |
General |
kazanç elde etmek için araç olarak kullanmak |
parlay v.
|
|
251 |
General |
(birinin yeteneğinden) maddi başarı elde etmek için istifade etmek |
parlay v.
|
|
252 |
General |
zorla elde etmek |
prise v.
|
|
253 |
General |
dua ile elde etmek |
pray v.
|
|
254 |
General |
bir maddeden elde etmek |
press out v.
|
|
255 |
General |
haksız menfaat elde etmek |
rort v.
|
|
256 |
General |
elde etmek için açgözlülükle çabalamak |
scamble [obsolete] v.
|
|
257 |
General |
ikna ederek elde etmek |
schnorr v.
|
|
258 |
General |
pay elde etmek |
share out v.
|
|
259 |
General |
beleşçilikle elde etmek |
shnorr v.
|
|
260 |
General |
beleşçilikle elde etmek |
schnorr v.
|
|
261 |
General |
haksız fayda elde etmek |
presume v.
|
|
262 |
General |
cevherdeki yabancı maddeleri çıkarıp saf maden elde etmek |
smelt v.
|
|
263 |
General |
yüksek faiz getirisi elde etmek |
get a high interest rate v.
|
|
264 |
General |
çabalayarak elde etmek |
squeeze v.
|
|
265 |
General |
burun farkı ile elde etmek |
squeeze v.
|
|
266 |
General |
çok küçük bir fark ile elde etmek |
squeeze v.
|
|
267 |
General |
ucundan köşesinden başarı elde etmek |
squeeze v.
|
|
268 |
General |
zorlu bir başarı elde etmek |
squeeze out v.
|
|
269 |
General |
kıran kırana bir galibiyet elde etmek |
squeeze out v.
|
|
270 |
General |
damıtarak elde etmek |
still v.
|
|
271 |
General |
hesaplayarak elde etmek |
strike v.
|
|
272 |
General |
düşünerek elde etmek |
strike v.
|
|
273 |
General |
rahatça elde etmek |
romp v.
|
|
274 |
General |
kazanç elde etmek için risk alan |
entrepreneurial adj.
|
|
275 |
General |
ılımlı sonuçlar elde etmek için ılımlı çözüm içeren (süreç) |
mellow adj.
|
|
276 |
General |
(siyasi avantaj elde etmek için) detaylı plan ve entrikalar ile karakterize olan |
byzantine adj.
|
|
277 |
General |
istenen sonucu elde etmek için ilgili ögelerin miktarında tasarruflu olan |
oeconomical adj.
|
|
278 |
General |
nasıl işlediklerini anlatmadan bir çözüm elde etmek için kademeli prosedürler kullanan |
cookbook adj.
|
|
Phrasals |
|
279 |
Phrasals |
haksız elde etmek |
rake off v.
|
|
280 |
Phrasals |
elde etmek için çaba sarf etmek |
reach after v.
|
|
281 |
Phrasals |
emekle elde etmek |
scare up v.
|
|
282 |
Phrasals |
kazarak elde etmek |
dig from v.
|
|
283 |
Phrasals |
çaba sarf ederek elde etmek |
muster up v.
|
|
284 |
Phrasals |
zorluklara rağmen elde etmek |
muster up v.
|
|
285 |
Phrasals |
(bir şey) yapmakla (bir şey) elde etmek |
gain (something) by (doing something) v.
|
|
286 |
Phrasals |
(bir şey) yapmakla (bir şey) elde etmek |
gain something by doing something v.
|
|
287 |
Phrasals |
bir sonuç elde etmek için uğraşmak |
battle it out v.
|
|
288 |
Phrasals |
elde olanla yetinmek/idare etmek |
struggle on with something v.
|
|
289 |
Phrasals |
-den elde etmek |
realize something from something v.
|
|
290 |
Phrasals |
(bir şeyi elde etmek için) peşinden koşmak |
strive after something v.
|
|
291 |
Phrasals |
(bir şeyi elde etmek için) peşinde olmak |
set out after v.
|
|
292 |
Phrasals |
-den hasat elde etmek/almak |
reap something from something v.
|
|
293 |
Phrasals |
(birine veya bir şeye) karşı üstünlük elde etmek |
gain dominion over (someone or something) v.
|
|
294 |
Phrasals |
uzun bir araştırma sonucu bulmak/elde etmek |
dredge up v.
|
|
295 |
Phrasals |
büyük çabalar sonucu bir şeye ulaşmak/bir şeyi elde etmek |
dredge up v.
|
|
296 |
Phrasals |
(birinden bir şeyi) elde etmek |
elicit (something) from (someone) v.
|
|
297 |
Phrasals |
(birinden bir şeyi) zorla elde etmek |
exact (something) from (one) v.
|
|
298 |
Phrasals |
(birinden bir şeyi) tehdit yoluyla elde etmek |
exact (something) from (one) v.
|
|
299 |
Phrasals |
kolay elde etmek |
fall in v.
|
|
300 |
Phrasals |
kolay elde etmek |
fall into v.
|
|
301 |
Phrasals |
kazanım elde etmek |
gain from (something) v.
|
|
302 |
Phrasals |
(bir şeyden) fayda elde etmek |
gain from (something) v.
|
|
303 |
Phrasals |
bir deneyimden (bir şey) elde etmek |
gain from (something) v.
|
|
304 |
Phrasals |
bir davranış sonucunda (bir şey) elde etmek/kazanmak |
gain from (something) v.
|
|
305 |
Phrasals |
bir deneyimden başka bir şey elde etmek |
gain something from something v.
|
|
306 |
Phrasals |
(birinden bir şeyi) geri elde etmek |
regain (something) from (one) v.
|
|
307 |
Phrasals |
birinden/bir şeyden hakkını geri kazanmak/elde etmek |
regain something from someone or something v.
|
|
308 |
Phrasals |
(birinden/bir şeyden) elde etmek |
take from (someone or something) v.
|
|
309 |
Phrasals |
(birinden) istediğini almak/elde etmek |
wangle (something) from (one) v.
|
|
310 |
Phrasals |
birini kandırıp istediğini almak/elde etmek |
wangle something from someone v.
|
|
311 |
Phrasals |
biriyle tartışarak istediğini almak/elde etmek |
wangle something from someone v.
|
|
312 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) bir mücadeleyle elde etmek |
wrestle (someone or something) (away) from (someone or something) v.
|
|
313 |
Phrasals |
(bir şeyi biri/bir şey) için elde etmek |
get (something) for (someone or something) v.
|
|
314 |
Phrasals |
(bir şeyi bir şey) için elde etmek |
get (something) for (someone or something) v.
|
|
315 |
Phrasals |
nüfuz elde etmek |
gain on v.
|
|
316 |
Phrasals |
(bir şeyi) elde etmek için çabalamak |
battle for v.
|
|
317 |
Phrasals |
bir durum/koşul elde etmek |
go for v.
|
|
318 |
Phrasals |
bir şeyi almak/elde etmek için biriyle pazarlık etmek |
bargain for v.
|
|
319 |
Phrasals |
hızla bir şeyi (ünü, başarıyı) elde etmek |
rocket into something v.
|
|
320 |
Phrasals |
hızla bir şeyi (ünü, başarıyı) elde etmek |
rocket to something v.
|
|
321 |
Phrasals |
(birinden/bir şeyden/bir yerden bir şeyi) elde etmek |
score (something) off (someone, something, or some place) v.
|
|
322 |
Phrasals |
zorla elde etmek |
squeeze out (of something) v.
|
|
323 |
Phrasals |
bir başarıyı elde etmek |
vault into (something or some place) v.
|
|
324 |
Phrasals |
bir anda bir şey elde etmek |
vault into v.
|
|
325 |
Phrasals |
hızla elde etmek |
surge in v.
|
|
326 |
Phrasals |
hızla (bir şey) elde etmek |
sweep into (something) v.
|
|
327 |
Phrasals |
-i hızla elde etmek |
sweep into v.
|
|
328 |
Phrasals |
yeni bir şey elde etmek/bir şeyi değiştirmek için iki veya daha fazla farklı şeyi birleştirmek |
splice together v.
|
|
329 |
Phrasals |
yeni bir şey elde etmek/bir şeyi değiştirmek için iki veya daha fazla farklı şeyi birbirine eklemek |
splice together v.
|
|
330 |
Phrasals |
yeni bir şey elde etmek/bir şeyi değiştirmek için iki veya daha fazla farklı şeyi bir araya getirmek |
splice together v.
|
|
331 |
Phrasals |
(birini) sıkıştırıp (bir şey) elde etmek |
squeeze (something) from (someone) v.
|
|
332 |
Phrasals |
başvurup elde etmek |
take out v.
|
|
333 |
Phrasals |
hedeflediği/istediği şeyi elde etmek |
live out v.
|
|
334 |
Phrasals |
yüksek miktarda bir şey elde etmek |
log up v.
|
|
335 |
Phrasals |
birinin başının etini yiyerek bir şey elde etmek |
worry something out of someone v.
|
|
336 |
Phrasals |
birini taciz ederek bir şey elde etmek/almak |
worry something out of someone v.
|
|
337 |
Phrasals |
(birinden/bir şeyden) zorla (bir şey) elde etmek |
wrench (something) out of (someone or something) v.
|
|
338 |
Phrasals |
(bir şeyi) elde etmek için (bir şey) yapmak/harcamak |
put (something) toward (something) v.
|
|
339 |
Phrasals |
biri için bir şeyi elde etmek |
get something for someone v.
|
|
340 |
Phrasals |
zor veya zahmetli bir şekilde elde etmek |
wring from v.
|
|
341 |
Phrasals |
belirli bir sonuç elde etmek |
work out v.
|
|
342 |
Phrasals |
(bir şeyden) elde etmek |
base off (of) (something else) v.
|
|
343 |
Phrasals |
bir şeyi almak/elde etmek için savaş vermek |
battle for something v.
|
|
344 |
Phrasals |
bir şeyi almak/elde etmek için savaşmak |
battle for something v.
|
|
345 |
Phrasals |
bir şeyi elde etmek için mücadele etmek/çekişmek |
battle for something v.
|
|
346 |
Phrasals |
bir şeyi elde etmek/kazanmak için uğraşmak |
battle for something v.
|
|
347 |
Phrasals |
bir şeyi elde etmek/kazanmak için kavga vermek |
battle for something v.
|
|
348 |
Phrasals |
bir şey elde etmek için çekişmek |
battle out v.
|
|
349 |
Phrasals |
bir sonuç elde etmek için uğraşmak |
battle something out v.
|
|
350 |
Phrasals |
(bir şey elde etmek için) biriyle samimiyet kurmak |
buddy up to (someone) v.
|
|
351 |
Phrasals |
parayla elde etmek |
buy way in v.
|
|
352 |
Phrasals |
(bir şeyi) elde etmek |
come at (something) v.
|
|
353 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) elde etmek için gelmek |
come for (someone or something) v.
|
|
354 |
Phrasals |
(bir şeyi/yeri) elde etmek |
come into (something or some place) v.
|
|
355 |
Phrasals |
(bir gücü/makamı) elde etmek |
come into (something or some place) v.
|
|
356 |
Phrasals |
(bir olgunluğu/özgürlüğü/başarıyı) elde etmek |
come into (something or some place) v.
|
|
357 |
Phrasals |
(bir şeyden bir şey) elde etmek |
derive (something) from (something) v.
|
|
358 |
Phrasals |
(birinden bir şeyi) elde etmek |
elicit from v.
|
|
359 |
Phrasals |
sonunda (bir şey) elde etmek |
end up with (something) v.
|
|
360 |
Phrasals |
-den zorla elde etmek |
exact from v.
|
|
361 |
Phrasals |
'-den kazanım elde etmek |
gain from v.
|
|
362 |
Phrasals |
'-den fayda elde etmek |
gain from v.
|
|
363 |
Phrasals |
bir şeyden bir şey elde etmek |
get something out of something v.
|
|
364 |
Phrasals |
bir şeyden bir fayda elde etmek |
get something out of something v.
|
|
365 |
Phrasals |
(bir şeyden bir şey) elde etmek |
get (something) out of (something) v.
|
|
366 |
Phrasals |
(bir şeyi) elde etmek için uğraşmak |
get after (something) v.
|
|
367 |
Phrasals |
(biri) aleyhinde bir bilgi elde etmek |
get on (one) v.
|
|
368 |
Phrasals |
'-i dolandırarak elde etmek |
gyp out of v.
|
|
369 |
Phrasals |
(bir şey) elde etmek |
latch onto (something) v.
|
|
370 |
Phrasals |
(biri/bir şey) için (bir şey) elde etmek |
obtain (something) for (someone or something) v.
|
|
371 |
Phrasals |
için elde etmek |
obtain for v.
|
|
372 |
Phrasals |
için (bir şey) elde etmek |
procure (something) for v.
|
|
373 |
Phrasals |
-den elde etmek |
realize from v.
|
|
374 |
Phrasals |
(bir şeyden bir şey) elde etmek |
reap (something) from (something) v.
|
|
375 |
Phrasals |
-den hasat elde etmek/almak |
reap from v.
|
|
376 |
Phrasals |
-den elde etmek |
reap from v.
|
|
377 |
Phrasals |
-den geri elde etmek |
regain from v.
|
|
378 |
Phrasals |
hızla (bir şeyi) yakalamak/elde etmek |
rocket into v.
|
|
379 |
Phrasals |
hızla (bir şeyi) yakalamak/elde etmek |
rocket to v.
|
|
380 |
Phrasals |
(bir şeyde) en iyi performansı göstermek/kolayca başarı elde etmek |
run away with (something) v.
|
|
381 |
Phrasals |
(bir şeyde) en iyi performansı göstermek/kolayca başarı elde etmek |
run off with (something) v.
|
|
382 |
Phrasals |
(bir şeyi) elde etmek için komplo düzenlemek/gizli plan yapmak |
scheme for (something) v.
|
|
383 |
Phrasals |
(birinden/bir şeyden) bir şey elde etmek |
score off (someone or something) v.
|
|
384 |
Phrasals |
(birine/bir şeye) karşı bir avantaj elde etmek |
score off (someone or something) v.
|
|
385 |
Phrasals |
(bir şeyi) elde etmek için peşine düşmek/kovalamak |
set after (something) v.
|
|
386 |
Phrasals |
(bir şeyi) elde etmek için uğraşmak/çabalamak |
set after (something) v.
|
|
387 |
Phrasals |
(bir şeyde) başarı elde etmek |
succeed in (something) v.
|
|
388 |
Phrasals |
(bir şey) elde etmek için yarışmak/çabalamak |
vie for (something) v.
|
|
389 |
Phrasals |
(bir şey) elde etmek için yarışmak/çabalamak |
vie over (something) v.
|
|
390 |
Phrasals |
(biriyle bir şey) elde etmek için rekabet etmek |
vie with (one) for (something) v.
|
|
391 |
Phrasals |
(biriyle bir şey) elde etmek için rekabet etmek |
vie with (one) over (something) v.
|
|
392 |
Phrasals |
kandırıp istediğini almak/elde etmek |
wangle from v.
|
|
393 |
Phrasals |
'-den istediğini almak/elde etmek |
wangle from v.
|
|
394 |
Phrasals |
(bir şeyi) elde etmek için savaşmak |
war over (something) v.
|
|
395 |
Phrasals |
hileyle (birinin bir şeyini) çalmak/elde etmek |
wheedle (one) out of (something) v.
|
|
396 |
Phrasals |
hileyle (birinin bir şeyini) çalmak/elde etmek |
wheedle (something) away from (one) v.
|
|
397 |
Phrasals |
hileyle (birinin bir şeyini) çalmak/elde etmek |
wheedle (something) out of (one) v.
|
|
398 |
Phrasals |
bir şeyi elde etmek uğruna başka bir işi geciktirmek |
buy time v.
|
|
399 |
Phrasals |
elde etmek için dil dökmek |
pitch for v.
|
|
400 |
Phrasals |
dirayetle elde etmek |
pound out v.
|
|
Phrases |
|
401 |
Phrases |
(bir şey) elde etmek için |
in the interest of (something) expr.
|
|
Proverb |
|
402 |
Proverb |
istediğini elde etmek için bazı zorluklara katlanman gerekebilir |
the cat would eat fish, but would not wet her feet
|
|
403 |
Proverb |
istediğini elde etmek için bazı zorluklara katlanman gerekebilir |
the cat would eat fish, but would not wet her feet
|
|
404 |
Proverb |
bir şeyi elde etmek için onu istemek gerekir |
a dumb priest never got a parish
|
|
405 |
Proverb |
elde etmek istediğin şey için savaşmalısın/mücadele etmelisin |
cat in gloves catches no mice
|
|
Colloquial |
|
406 |
Colloquial |
hiçbir şeyi umursamadan herhangi bir durumda tüm zorluklara rağmen istediğini elde etmek anlamına gelen bir ifade |
thug life n.
|
|
407 |
Colloquial |
sadece kâr elde etmek amacıyla tasarlanmış ürün |
cash grab n.
|
|
408 |
Colloquial |
(bir şey) elde etmek/almak için çok uğraşmak/çalışmak |
be out for (something) v.
|
|
409 |
Colloquial |
bir servet elde etmek |
make a killing v.
|
|
410 |
Colloquial |
fırsatını elde etmek |
take the opportunity v.
|
|
411 |
Colloquial |
bedava/karşılıksız fayda elde etmek |
take a free ride v.
|
|
412 |
Colloquial |
kripto para piyasalarında alınan kripto veya tokeni değişken fiyatlar karşısında satmamak, böylece mevcut pozisyonu uzun süre koruyarak yüksek getiri elde etmek istemek |
hodl v.
|
|
413 |
Colloquial |
zafer elde etmek |
get the w v.
|
|
414 |
Colloquial |
başarı elde etmek |
get the w v.
|
|
415 |
Colloquial |
(birine/bir şeye) karşı avantaj elde etmek |
have one up on (someone or something) v.
|
|
416 |
Colloquial |
(birine/bir şeye) karşı üstünlük elde etmek |
have one up on (someone or something) v.
|
|
417 |
Colloquial |
başarıyı elde etmek |
have its day v.
|
|
418 |
Colloquial |
başarıyı elde etmek |
have one's day v.
|
|
419 |
Colloquial |
çok büyük başarı elde etmek |
make a hit v.
|
|
420 |
Colloquial |
çok büyük başarı elde etmek |
be a hit v.
|
|
421 |
Colloquial |
(bir şeyi) hileyle elde etmek |
lie (one's) way into (something) v.
|
|
422 |
Colloquial |
değerli bir şeyi elde etmek |
make a score v.
|
|
423 |
Colloquial |
mutlak zafer elde etmek |
massacre v.
|
|
424 |
Colloquial |
(olaydan) mümkün olan en büyük avantajı elde etmek |
milk v.
|
|
425 |
Colloquial |
(replik veya sahneden) en büyük etkiyi elde etmek |
milk v.
|
|
426 |
Colloquial |
avantaj elde etmek/kazanmak |
have (one) up v.
|
|
427 |
Colloquial |
üstünlük elde etmek |
have (one) up v.
|
|
428 |
Colloquial |
başarıyı elde etmek |
have its day v.
|
|
429 |
Colloquial |
başarıyı elde etmek |
have one's day v.
|
|
430 |
Colloquial |
(bir şey) elde etmek |
land (something) v.
|
|
431 |
Colloquial |
etkili sonuçlar elde etmek için gelişmiş teknoloji kullanan |
whizzy adj.
|
|
432 |
Colloquial |
(bir şeyi) elde etmek için ne yapıyorsun/yapıyorsunuz? |
what do you do for (something)? expr.
|
|
Idioms |
|
433 |
Idioms |
en iyi sonucu elde etmek için uygulanan bekleme taktiği |
waiting game n.
|
|
434 |
Idioms |
çok büyük başarı elde etmek |
be a roaring success v.
|
|
435 |
Idioms |
avantajı elde etmek |
catch upon the hip v.
|
|
436 |
Idioms |
avantaj elde etmek |
gain ground v.
|
|
437 |
Idioms |
kısa sürede büyük başarı elde etmek/göstermek |
carry the world before (one) v.
|
|
438 |
Idioms |
kısa sürede büyük başarı elde etmek/göstermek |
carry the world before you v.
|
|
439 |
Idioms |
(bir şeyi) elde etmek |
get (something) under (one's) belt v.
|
|
440 |
Idioms |
başarı/deneyim elde etmek |
get (something) under (one's) belt v.
|
|
441 |
Idioms |
(bir şeyi) elde etmek |
have (something) under (one's) belt v.
|
|
442 |
Idioms |
başarı/deneyim elde etmek |
have (something) under (one's) belt v.
|
|
443 |
Idioms |
iki taraflı menfaat elde etmek |
butter (one's) bread on both sides v.
|
|
444 |
Idioms |
iki taraflı menfaat elde etmek |
have (one's) bread buttered on both sides v.
|
|
445 |
Idioms |
iki taraflı menfaat elde etmek |
have your bread buttered on both sides v.
|
|
446 |
Idioms |
fırsatını elde etmek |
catch a break v.
|
|
447 |
Idioms |
fırsatını elde etmek |
get a break v.
|
|
448 |
Idioms |
avantaj/üstünlük elde etmek |
get the bulge on (someone or something) v.
|
|
449 |
Idioms |
iki taraflı menfaat elde etmek/çıkar sağlamak |
butter (one's) bread on both sides v.
|
|
450 |
Idioms |
(bir şeyi) dürüst/hilesiz yollardan elde etmek/kazanmak |
come by (something) honestly v.
|
|
451 |
Idioms |
(bir şeyi) dürüst/hilesiz yollardan elde etmek/kazanmak |
come by something honestly v.
|
|
452 |
Idioms |
(bir şeyi) dürüstçe elde etmek |
come by (something) honestly v.
|
|
453 |
Idioms |
(bir özelliğini) şerefli/namuslu yollardan elde etmek |
come by (something) honestly v.
|
|
454 |
Idioms |
büyük bir başarı elde etmek |
capture lightning in a bottle [us] v.
|
|
455 |
Idioms |
her engeli aşarak başarı elde etmek |
carry the world before (one) v.
|
|
456 |
Idioms |
her engeli aşarak başarı elde etmek |
carry all before (one) v.
|
|
457 |
Idioms |
her engeli aşarak başarı elde etmek |
carry the world before you v.
|
|
458 |
Idioms |
büyük bir başarı elde etmek |
catch lightning in a bottle v.
|
|
459 |
Idioms |
altından girip üstünden çıkıp olmadık şirinliklerle istediğini elde etmek |
charm the pants off someone v.
|
|
460 |
Idioms |
avantaj/fırsat elde etmek |
make hay v.
|
|
461 |
Idioms |
birini dolandırarak elde etmek |
gyp someone out of something v.
|
|
462 |
Idioms |
büyük bir başarı elde etmek |
hit it out of the park v.
|
|
463 |
Idioms |
bir şeyi elde etmek için dişini tırnağına takmak |
fight tooth and claw v.
|
|
464 |
Idioms |
bir şeyi elde etmek için dişini tırnağına takmak |
fight tooth and nail v.
|
|
465 |
Idioms |
büyük bir başarı elde etmek |
set the thames on fire v.
|
|
466 |
Idioms |
bir şeyi para ile elde etmek |
buy one's way in to something v.
|
|
467 |
Idioms |
bir şeyi dürüstçe elde etmek/kazanmak |
come by something honestly v.
|
|
468 |
Idioms |
elde edilmesi/tekrarlanması zor bir başarı elde etmek |
be a hard act to follow v.
|
|
469 |
Idioms |
elde edilmesi/tekrarlanması zor bir başarı elde etmek |
be a tough act to follow v.
|
|
470 |
Idioms |
istediğini elde etmek |
bring home the bacon v.
|
|
471 |
Idioms |
kolayca elde etmek/başarmak |
push at an open door v.
|
|
472 |
Idioms |
suç delillerini elde etmek |
get the goods on someone v.
|
|
473 |
Idioms |
suç delillerini elde etmek |
have the goods on someone v.
|
|
474 |
Idioms |
(bir şeyi) elde etmek |
lay hold v.
|
|
475 |
Idioms |
(bir amacı vb) elde etmek istemek |
go after v.
|
|
476 |
Idioms |
(bir şeyi elde etmek için) gerekenden fazlasını yapmak |
go the extra mile v.
|
|
477 |
Idioms |
[bir şeyi elde etmek] gerekenden fazlasını yapmak |
walk the extra mile v.
|
|
478 |
Idioms |
(geniş destek görerek) kolayca elde etmek |
push at an open door v.
|
|
479 |
Idioms |
ilk avantajı elde etmek |
draw first blood v.
|
|
480 |
Idioms |
rakibi karşısında avantajlı duruma geçmek/avantaj elde etmek |
draw first blood v.
|
|
481 |
Idioms |
(birine/bir şeye karşı) bir avantaj elde etmek/avantajlı duruma geçmek |
get the drop on (someone or something) v.
|
|
482 |
Idioms |
(birine/bir şeye karşı) bir avantaj elde etmek/avantajlı duruma geçmek |
have the drop on (someone or something) v.
|
|
483 |
Idioms |
avantaj sağlamak/elde etmek |
have the drop on v.
|
|
484 |
Idioms |
bedavadan fayda elde etmek |
get a free ride v.
|
|
485 |
Idioms |
bedava/karşılıksız ayrıcalık görmek/fayda elde etmek |
get/take a free ride v.
|
|
486 |
Idioms |
hızlıca gelir/fayda elde etmek için aileden kalan değerli şeyleri satmak |
sell the family silver v.
|
|
487 |
Idioms |
hızlı fayda/para elde etmek için değerli bir bir şeyi elden çıkarmak |
sell the family silver v.
|
|
488 |
Idioms |
ilk skoru elde etmek |
be first out of the box [us] v.
|
|
489 |
Idioms |
kuralları/düzenlemeleri çiğneyerek avantaj elde etmek |
play with loaded dice v.
|
|
490 |
Idioms |
(bir şeyi) elde etmek |
get (one's) mitts on (something) v.
|
|
491 |
Idioms |
(bir şeyi) elde etmek |
get a hand on (something) v.
|
|
492 |
Idioms |
biri/bir şey üzerinden çıkar elde etmek |
get one over on somebody/something v.
|
|
493 |
Idioms |
biri/bir şey üstünden menfaat elde etmek |
get one over on somebody/something v.
|
|
494 |
Idioms |
biri/bir şey üzerinden çıkar elde etmek |
put one over on somebody/something v.
|
|
495 |
Idioms |
biri/bir şey üstünden menfaat elde etmek |
put one over on somebody/something v.
|
|
496 |
Idioms |
(birine/bir şeye) karşı avantaj elde etmek |
get one up on (someone or something) v.
|
|
497 |
Idioms |
(birine/bir şeye) karşı üstünlük elde etmek |
get one up on (someone or something) v.
|
|
498 |
Idioms |
(bir şeyi yapmak için) ilk şansı elde etmek |
get the first crack at (something) v.
|
|
499 |
Idioms |
(bir şeyi yapmada) ilk fırsatı elde etmek |
get the first crack at (something) v.
|
|
500 |
Idioms |
(bir şeyi yapmak için) ilk şansı elde etmek |
have (the) first crack at (something) v.
|
|